Impacto de la formación en intervención breve. Diferencias en el abordaje hospitalario del consumo de tabaco y alcohol Impact of a training in brief intervention. Differences in the hospital approach of tobacco and alcohol consumption
Palabras Claves: conocimientos, actitudes y práctica en salud, rol del médico, atención de enfermería, educación, pacientes internos, consumo de bebidas alcohólicas, tabaquismo
Keys Words: health knowledge, attitudes, practice, physician’s role, nursing care, education, inpatients, alcohol drinking, smoking
Resumen:
Objetivo: Evaluar el impacto de una intervención formativa para profesionales
sanitarios sobre consumo de alcohol y tabaco en pacientes hospitalizados y
comparar la intervención hospitalaria de dichas sustancias. Métodos: A través de
dos estudios paralelos se compara, mediante cuestionarios autoadministrados,
la conducta clínica declarada de 66 profesionales sanitarios frente al consumo
de tabaco de sus pacientes y la intervención recibida de 169 pacientes por parte
de estos profesionales, con la conducta clínica de otros 38 profesionales frente
al consumo de alcohol de sus pacientes y otros 118 pacientes de diferentes
unidades de hospitalización antes y después de una formación en intervención
breve en tabaquismo y consumo de riesgo de alcohol respectivamente.
Resultados: Se observan pocas diferencias en la conducta de los profesionales
ante las dos sustancias. Los profesionales dicen prestar más ayuda en el caso
del alcohol (36,4% vs 10,9% [p<.0001]) si bien, según la intervención recibida
declarada por los pacientes, no se observan estas diferencias aunque sí se les ha
preguntado más por el consumo de alcohol (43,6% vs 30,8% [p<.05]). Después
de la formación no se observan cambios significativos. Discusión: En estos dos
estudios, la frecuencia de intervención de los profesionales sanitarios sobre el
consumo de tabaco y alcohol es baja, tanto previa como posteriormente a la
formación recibida, aunque se observa una mayor detección y ayuda en el caso
del alcohol. Es necesario analizar otras barreras que frenan la aplicación de los
conocimientos adquiridos.
Abstract:
Objective: To evaluate th e impact of a training intervention To evaluate the impact of a training intervention for health care professionals on inpatients' smoking and alcohol consumption and to compare the hospital intervention for the two substances. Methods: Through two parallel studies, we compared, using auto-administered questionnaires, the referred clinical behaviour on smoking of 66 health care professionals and the intervention received by 169 patients, with the clinical behaviour on hazardous drinking of other 38 professionals and other 118 patients from different hospital wards before and after attending a training in brief intervention on smoking cessation and hazardous alcohol drinking respectively. Results: We only found slight differences between alcohol and tobacco concerning professionals' behaviour. Professionals declared to assist more often patients with alcohol risk consumption than smoking (36,4% vs 10,9% [p<.0001]) although with patients those differences haven't been confirmed. They just told to have been asked more often about alcohol consumption than about smoking (43,6% vs 30,8%
[p<.05]). There were no differences after the training sessions. Discussion:
Before and after training, health professionals hardly intervene in patients with
alcohol or tobacco consumption even we observed higher detection and assist
for alcohol risk consumption. It is necessary to examine other barriers to the
application of the knowledge gained.
Artículo ORIGINAL
[ Enlace texto completo PDF ][ Link to Full PDF text ] 
