Validación española de la escala “Gamblers Belief Questionnaire (GBQ)”

Silvia Ubillos-Landa, Sonia Barbero- Ayala, Alicia Puente - Martínez, Marcela Gracia- Leiva, Enrique Echeburúa-Odriozola

Resumen


El objetivo de este estudio es la validación española del “Gamblers Belief Questionnaire (GBQ)” que mide distorsiones cognitivas relacionadas con los problemas de juego. Se analizan las propiedades psicométricas de la escala en 515 jóvenes españoles, de 16 a 24 años. Se administraron tres escalas sobre juego patológico (GBQ, SOGS-RA y MAGS) y deseabilidad social. Se realizó una validación cruzada, obteniéndose una escala de 21 ítems con una estructura bifactorial (Suerte/Perseverancia e Ilusión de Control). La consistencia interna (α = ,93) y estabilidad temporal (r  = ,69) de la escala son adecuadas. Las puntuaciones de la escala GBQ correlacionan de forma significativa con otras medidas de juego patológico (SOGS: r = ,35; MAGS: r = ,40, ambas p ≤ ,001). Un mayor nivel de distorsiones cognitivas se asocia a mayor probabilidad de ser clasificado como jugador con problemas o de riesgo. Las puntuaciones del GBQ están influenciadas por la deseabilidad social, aunque los tamaños del efecto son pequeños (r menores a ,20). El GBQ es un instrumento útil en el diagnóstico y evaluación de tratamientos de jóvenes y adolescentes españoles con problemas de juego. 


Palabras clave


Juego; validación de cuestionario; Gamblers Belief Questionnaire; distorsiones cognitivas; adolescentes; jóvenes.

Texto completo:

PDF PDF (English)

Referencias


American Psychiatric Association (APA) (2013). Diagnostic and statistical manual of mental disorders (Fifth Edition). Arlington, VA: American Psychiatric Association.

American Psychological Association (2017). Ethical Principles of Psychologists and Code of Conduct. Recuperado de https://www.apa.org/ethics/code/index.

Becoña, E. y Gestal, C. (1996). El juego patológico en niños del 2º ciclo de E.G.B. Psicothema, 8, 13-23.

Becoña, E., Míguez, M. C. y Vázquez, F. (2001). El juego problema en los estudiantes de Enseñanza Secundaria. Psicothema, 13, 551-556.

Buen, A. y Flack, M. (2021). Predicting problem gambling severity: Interplay between emotion dysregulation and gambling-related cognitions. Journal of Gambling Studies, 1-16. doi:10.1007/s10899-021-10039-w.

Calado, F., Alexandre, J. y Griffiths, M. D. (2017). Prevalence of adolescent problem gambling: A systematic review of recent research. Journal of Gambling Studies33, 397-424. doi:10.1007/s10899-016-9627-5.

Canale, N., Vieno, A., Griffiths, M. D., Marino, C., Chieco, F., Disperati, F.,… Santinello, M. (2016). The efficacy of a web-based gambling intervention program for high school students: A preliminary randomized study. Computers in Human Behavior, 55, 946–954. doi:10.1016/j.chb.2015.10.012.

Cerdà, C., Nebot, S., Campos, D. y Quero, S. (2016). Validación española del cuestionario de motivos para el juego (GMQ) en población general. Àgora de Salut, 3, 95-102. doi:10.6035/agorasalut.2016.3.1.

Chan, E. C., Ruiz-Pérez, J. I., Morales-Quintero, L. A. y Echeburúa, E. (2019). Creencias sobre los juegos de azar y síntomas de juego patológico: Propiedades psicométricas y prevalencia en estudiantes mexicanos. Revista Mexicana de Psicología, 36, 147-159.

Chóliz, M., Marcos, M. y Lázaro-Mateo, J. (2019). The risk of online gambling: A study of gambling disorder prevalence rates in Spain. International Journal of Mental Health and Addiction, 1-14. doi:10.1007/s11469-019-00067-4.

Ciccarelli, M., Griffiths, M. D., Nigro, G. y Cosenza, M. (2017). Decision making, cognitive distortions and emotional distress: A comparison between pathological gamblers and healthy controls. Journal of behavior therapy and experimental psychiatry54, 204-210. doi:10.1016/j.jbtep.2016.08.012.

Ciccarelli, M., Nigro, G., D’Olimpio, F., Griffiths, M. D. y Cosenza, M. (2021). Mentalising failures, emotional dysregulation, and cognitive distortions among adolescent problem gamblers. Journal of Gambling Studies, 37, 283–298. doi:10.1007/s10899-020-09967-w.

Cohen, J. (2013). Statistical power analysis for the behavioral science (2nd ed.). Routledge. doi:10.4324/9780203771587.

Cosenza, M. y Nigro, G. (2015). Wagering the future: Cognitive distortions, impulsivity, delay discounting, and time perspective in adolescent gambling. Journal of Adolescence45, 56-66. doi:10.1016/j.adolescence.2015.08.015.

Crowne, D. P. y Marlowe, D. (1960). A new scale of social desirability independent of psychopathology. Journal of Consulting Psychology, 24, 349-354. doi:10.1037/h0047358.

Donati, M. A., Ancona, F., Chiesi, F. y Primi, C. (2015). Psychometric properties of the Gambling Related Cognitions Scale (GRCS) in young Italian gamblers. Addictive Behaviors, 45, 1–7. doi:10.1016/j.addbeh.2015.01.001.

Downey, R. G. y King, C. V. (1998). Missing data in Likert ratings: A comparison of replacement methods. The Journal of General Psychology, 125, 175–191. doi:10.1080/00221309809595542.

Echeburúa, E. y Báez, C. (1994). Concepto y evaluación del juego patológico. En J.L. Graña (Ed.), Conductas adictivas. Teoría, evaluación y tratamiento (pp.521-556). Madrid: Debate.

Estévez, A., Herrero, D. y Sarabia, I. (2014). Factores facilitadores de conductas adictivas de juego patológico en jóvenes y adolescentes. Recuperado de https://www1.juegosonce.es/pdf/juego_responsable/Estudio_conductas.pdf.

Ferrando, P. J. y Chico, E. (2000). Adaptación y análisis psicométrico de la escala de deseabilidad social de Marlowe y Crowne. Psicothema12, 383-389.

Ferris, J. y Wynne, H. (2001). The Canadian problem gambling index: Final report. Canadian Consortium for Gambling Research. (pp.1-59) Ottawa, ON: Canadian Centre on Substance Abuse. Recuperado de http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.134.6855&rep=rep1&type=pdf.

Fisher, S. (1993). Gambling and pathological gambling in adolescents. Journal of Gambling Studies, 9, 277–288. doi:10.1007/bf01015923.

Garson, G. D. (2016). Validity and reliability. Asheboro, NC: Statistical Associates Publishers.

George, D. y Mallery, M.(2011). SPSS for Windows step by step: A simple guide and reference. Boston, MA: Allyn y Bacon.

Goodie, A. S. y Fortune, E. E. (2013). Measuring cognitive distortions in pathological gambling: Review and meta-analyses. Psychology of Addictive Behaviors, 27, 730–743. doi:10.1037/a0031892.

Gooding, P. y Tarrier, N. (2009). A systematic review and meta-analysis of cognitive-behavioural interventions to reduce problem gambling: Hedging our bets?. Behaviour research and therapy, 47, 592-607. doi:10.1016/j.brat.2009.04.002.

Hambleton, R. K. y Patsula, L. (1999). Increasing the validity of adapted tests: Myths to be avoided and guidelines for improving test adaptation practices. Association of Test Publishers. Journal of Applied Testing Technology, 1, 1-13.

Hayes, A. F. y Coutts, J. J. (2020). Use omega rather than Cronbach’s alpha for estimating reliability. But... Communication Methods and Measures, 14, 1-24. doi:10.1080/19312458.2020.1718629.

Hu, L. y Bentler, P. M. (1999). Cutoff criteria for fit indexes in covariance structure analysis: Conventional criteria versus new alternatives. Structural Equation Modeling: A Multidisciplinary Journal, 6, 1-55. doi:10.1080/10705519909540118.

Jauregui, P., Estévez, A. y Urbiola, I. (2016). Pathological gambling and associated drug and alcohol abuse, emotion regulation, and anxious-depressive symptomatology. Journal of Behavioral Addictions5, 251-260. doi:10.1556/2006.5.2016.038.

Jiménez-Murcia, S., Giménez, M., Granero, R., López-González, H., Gómez-Peña, M., Moragas, L.,... Fernández-Aranda, F. (2021). Psychopathogical status and personality correlates of problem gambling severity in sports bettors undergoing treatment for gambling disorder. Journal of Behavioral Addictions. Avance de publicación on-line. doi:10.1556/2006.2020.00101.

Labrador, F. J., Estupiñá, F. J., Vallejo-Achón, M., Sánchez-Iglesias, I., González Álvarez, M., Fernández-Arias, I.,… Bernaldo-de-Quirós, M. (2021). Exposure of adolescents and youth to Gambling advertising: A systematic review. Anales de Psicología, 37, 149-160. doi:10.6018/analesps.428921.

Labrador, M., Labrador, F. J., Crespo, M., Echeburúa, E. y Becoña, E. (2020). Cognitive distortions in gamblers and non-gamblers of a representative Spanish sample. Journal of Gambling Studies, 36, 207-222. doi:10.1007/s10899-019-09870-z.

Labrador, F. J., Mañoso, V. y Alba, A. F. (2008). Distorsiones cognitivas y resultado del tratamiento en el juego patológico. International Journal of Psychology and Psychological Therapy8, 387-399.

MacKay, T. L. y Hodgins, D. C. (2012). Cognitive distortions as a problem gambling risk factor in Internet gambling. International Gambling Studies, 12, 163–175. doi:10.1080/14459795.2011.648652.

Mackillop, J., Anderson, E. J, Castelda, B. A., Mattson, R. E. y Donovick, P. J. (2006). Convergent validity of measures of cognitive distortions, impulsivity, and time perspective with pathological gambling. Psychology of Addictive Behaviors, 20, 75-79. doi:10.1037/0893-164X.20.1.75.

Marchetti, D., Whelan, J. P., Verrocchio, M. C., Ginley, M. K., Fulcheri, M., Relyea, G. E. y Meyers, A. W. (2016). Psychometric evaluation of the Italian translation of the Gamblers’ Beliefs Questionnaire. International Gambling Studies, 16, 17-30. doi:10.1080/14459795.2015.1088560.

Mitrovic, D. V. y Brown, J. (2009). Poker mania and problem gambling: A study of distorted cognitions, motivation, and alexithymia. Journal of Gambling Studies, 25, 489-502. doi:10.1007/s10899-009-9140-1.

Muñoz-Molina, Y. (2008). Meta-análisis sobre juego patológico 1997-2007. Revista de Salud Pública, 10, 150-159.

Oksanen, A., Sirola, A., Savolainen, I., Koivula, A., Kaakinen, M., Vuorinen, I.,… Paek, H. J. (2021). Social ecological model of problem gambling: A cross-national survey study of young people in the United States, South Korea, Spain, and Finland. International Journal Environmental Research and Public Health, 18, 3220. doi:10.3390/ijerph18063220.

Pilatti, A., Cupani, M., Tuzinkievich, F. y Winfree, W. (2016). Confirmatory factor analysis of the Spanish version of the Gamblers’ Beliefs Questionnaire in a sample of Argentinean gamblers. Addictive behaviors reports, 4, 44-50. doi:10.1016/j.abrep.2016.09.001.

Secades, R. y Villa, A. (1998). El juego patológico. Prevención, evaluación y tratamiento en la adolescencia. Madrid: Ediciones Pirámide.

Shaffer, H. J., LaBrie, R., Scanlan, K. M. y Cummings, T. N. (1994). Pathological gambling among adolescents: Massachusetts Gambling Screen (MAGS). Journal of Gambling Studies, 10, 339-362. doi:10.1007/bf02104901.

Steenbergh, T. A., Meyers, A. W., May, R. K. y Whelan, J. P. (2002). Development and validation of the Gamblers’ Beliefs Questionnaire. Psychology of Addictive Behaviors, 16, 143-149. doi:10.1037/0893-164X.16.2.143.

Stewart, S. H. y Zack, M. (2008). Development and psychometric evaluation of a three-dimensional Gambling Motives Questionnaire. Addiction, 103, 1110-1117. doi:10.1111/j.1360-0443.2008.02235.x.

Tang, C. S. K. y Oei, T. P. (2011). Gambling cognition and subjective well-being as mediators between perceived stress and problem gambling: A cross-cultural study on White and Chinese problem gamblers. Psychology of Addictive Behaviors, 25, 511-520. doi:10.1037/a0024013.

Thompson, B. (2004). Exploratory and confirmatory factor analysis: Understanding concepts and applications. Washington, DC: American Psychological Association.

Winfree, W. R., Meyers, A. W. y Whelan, J. P. (2013). Validation of a Spanish translation of the Gamblers’ Beliefs Questionnaire. Psychology of Addictive Behaviors, 27, 274-278. doi:10.1037/a0030824.

Winters, K. C., Stinchfield, R. D. y Fulkerson, J. (1993). Toward the development of an adolescent gambling problem severity scale. Journal of Gambling Studies, 9, 63-84. doi:10.1007/BF01019925.

Wong, S. S. y Tsang, S. K. (2012). Validation of the Chinese version of the Gamblers’ Belief Questionnaire (GBQ-C). Journal of Gambling Studies, 28, 561-572. doi:10.1007/s10899-011-9286-5.

World Health Organization (WHO) (2017). The epidemiology and impact of gambling disorder and other gambling-related harm. Discussion paper developed for the WHO Forum on Alcohol, Drugs and Addictive Behaviours. Recuperado de https://www.who.int/substance_abuse/activities/fadab/abbot_gambling_forum.pdf?ua=1.

Yakovenko, I., Hodgins, D. C., el-Guebaly, N., Casey, D. M., Currie, S. R., Smith, G. J.,... Schopflocher, D. P. (2016). Cognitive distortions predict future gambling involvement. International Gambling Studies16, 175-192. doi:10.1080/14459795.2016.1147592.




DOI: https://doi.org/10.20882/adicciones.1719

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.