Autoinformes de sintomatología depresiva en drogodependientes: nivel de coincidencia del BDI, SCL-90-R y MCMI-II. ¿Depresión o malestar inespecífico?
DOI:
https://doi.org/10.20882/adicciones.370Palabras clave:
Evaluación, Depresión, SCL-90-R, BDI, MCMIII, Sensibilidad, AdicciónResumen
Consideramos la necesidad de profundizar en el conocimiento de los instrumentos psicométricos en la evaluación psicopatológica de drogodependientes. Nos centramos en la medida de la depresión y estudiamos tres cuestionarios ampliamente utilizados. OBJETIVO: Estudiar la coincidencia de SCL-90-R, BDI y MCMI-II en la estimación de dimensiones depresivas en usuarios de drogas en tratamiento, y la idoneidad comparada entre ellos para su uso en la clínica. MÉTODO: Administramos el SCL-90-R a 344 sujetos en tratamiento por abuso/dependencia de sustancias; 99 cumplimentan también el BDI, 64 el MCMI-II y 181 los tres cuestionarios. RESULTADOS: Hay diferencias entre las escalas que miden síntomas (SCL-90-R y BDI) y las que estiman la probabilidad de que tales síntomas configuren un síndrome (MCMI-II). El MCMI-II muestra una baja sensibilidad, pero aporta mayor especificidad y estabilidad en las medidas. Todas las escalas del SCL-90-R correlacionan fuertemente con casi todas las escalas sindrómicas del MCMI-II y no sólo con las de Distimia y Depresión Mayor. Las fuertes correlaciones del BDI con todas las escalas del SCL-90-R, especialmente con el Índice General Sintomático, y con casi todas las escalas sindrómicas del MCMI-II, apoyan la idea, propuesta por anteriores estudios, de que estos cuestionarios de síntomas evalúan una dimensión inespecífica de malestar, lo que limita seriamente su utilidad diagnóstica. CONCLUSIONES: Razonamos la utilidad del uso complementario de ambos métodos: los que exploran síntomas parecen más útiles para el trabajo directo con el paciente, pero ineficaces para tareas diagnósticas.Citas
Aben, I., Verhey, F., Lousberg, R., Lodder, J. y Honig, A. (2002).
Validity of the Beck Depression Inventory, Hospital Anxiety and Depression Scale, SCL-90, and Hamilton Depression Rating Scale as screening instruments for depression in stroke patients, Psychosomatics, 5, 386-93.
Anda, R.F., Williamson, D.F., Escobedo, L.G., Mast, E.E., Giovino, G.A. y Remington, P.L. (1990). Depression and the dynamics of smoking: A national perspective, Journal of the American Medical Association, 264, 1541-1545.
Arias Horcajadas, F. (2001). Comorbilidad de trastornos psiquiátricos y trastornos adictivos, en E. Ochoa Mangado (Dir.), Antagonistas opiáceos en las dependencias. Clínica de Naltrexona. (pp. 105-125). Madrid: Ars Medica.
Arias, F., López Ibor, J.J. y Ochoa, E. (1997). Comorbilidad psiquiátrica en dependientes de opiáceos en tratamiento con naltrexona, Adicciones, 2, 235-253.
Beck, A.T. (1976). Cognitive therapy and the emotional disorders. New York: International University Press.
Beck, A.T., Rush, A.J., Shaw, B.F. y Emery, G. (1979). Cognitive therapy of depression. New York: Guilford Press.
Beck, A.T., Ward, C.H., Mendelson, M., Mock, J. y Erbaugh, J. (1961). An inventory for measuring depression, Archives of General Psychiatry, 4, 561-571.
Breslau, N., Kilbey, M.M. y Andresky, P. (1993). Nicotine dependence and major depression, Archives of General Psychiatry, 50, 31-35.
Brophy, C.J., Norvell, N.K. y Kiluk, D.J. (1988). An examination of the factor structure and convergent and discriminant validity of the SCL-90R in an outpatient clinic population, Journal of Personality Assessment, 52, 334-340.
Casas, M. y Guardia, J. (2002). Patología psiquiátrica asociada
al alcoholismo, Adicciones, 14(Supl. 1), 195-219.
Charter, R.A. y López, M.N. (2002). Millon Clinical Multiaxial Inventory (MCMI-III): the inability of validity conditions to detect random responders, Journal of Clinical Psychology, 12, 1615-1617.
Conde, V., Esteban T, y Useros, E. (1976). Revisión crítica de la adaptación castellana del Cuestionario de Beck. Revista de Psicología General y Aplicada, 31, 469-497.
Craig, R.J. (1997). Sensitivity of MCMI-III scales T (drugs) and B (alcohol) in detecting substance abuse. Substance Use and Misuse, 10, 1385-1393.
Cyr, J.J., McKenna-Foley, M.M. y Peacock, E. (1985). Factor structure of the SCL-90R: is there one?. Journal of Personality Assessment, 49, 571-578.
Derogatis, L. (1975). Brief symptom inventory. Baltimore: Clinical Psychometric Research.
Derogatis, L. (1983). SCL-90-R. Administration, scoring and procedures manual. Baltimore: Clinical Psychometric Research.
Derogatis, L.R., Lipman, R.S. y Covi, L. (1973). SCL-90: An outpatient psychiatric rating scale. Preliminary report. Psychopharmacol Bull, 9, 13-28.
Derogatis, L.R. (2002). SCL-90-R. Cuestionario de 90 síntomas. Manual. Madrid: Tea Ediciones.
Espada Largo, F.J. (1997). Relaciones entre Ansiedad y Depresión. Psicología.com, Revista Electrónica de Psicología, 1. [online]. Recuperado el 28 de agosto de 2004, de http://www.psiquiatria.com/psicologia/vol1num1/artic_3.htm
Franken, I.H.A. y Hendricks, V.M. (2001). Screening and Diagnosis of Anxiety and Mood Disorders in Substance Abuse Patients. American Journal on Addictions, 1, 30-39.
Gawin, F. y Kleber, R.H. (1986). Abstinence symptomatology and psychiatric diagnosis in cocaine abusers: clinical observations. Archives of General Psychiatry, 43, 107-113.
Gotlib, I.H. y Cane, D.B. (1989). Self-Report assessment of depression and anxiety. En P. C. Kendall y Watson (Eds), Anxiety and depression: Distinctive and overlapping features (pp. 131-169). New York: Academic Press.
Hernández Viadel, M., Leal Cercos, C. y Pérez Prieto, J.F. (2002). Trastorno depresivo de la personalidad. Psiquiatría Biológica, 5, 200-206.
Hesselbrock, M.N., Hesselbrock, V.M., Tennen, H., Meyer, R.E. y Workman, K.L. (1983). Methodological considerations in the assessment of depression in alcoholics. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 51, 399-405.
Kidorf, M., Disney, E.M., King, V.L., Neufeld, K., Beilenson, P.L. y Brooner, R.K. (2004). Prevalence of psychiatric and substance use disorders in opioid abusers in a community syringe exchange program. Drug and Alcohol Dependence, 2, 115-122.
Marlowe, D.B. y Wetzler, S. (1994). Contributions of discriminant analysis to differential diagnosis by selfreport. Journal of Personality Assessment, 2, 320-331.
Martínez Higueras, I.M. (1993). Estudio sintomático de drogodependientes en tratamiento con el SCL-90. Psiquis, 4, 152-161.
McCann, J.T. (1990). A multitrait-multimethod analysis of the MCMI-II Clinical Syndrome Scales. Journal of Personality Assessment, 3/4, 465-476.
Meyer, R.E. (1986). How to understand the relationship between psychopathology and addictive disorders: another example of the chicken and the eggs. En R.E.Meyer (Ed), Psychopathology and addictive disorders (pp. 3-16). New York: Guilford Press.
Miller, N.S., Klamen, D., Hoffman, N.G. y Flaherty, J.A. (1996). Prevalence of depression and alcohol and other drug dependence in addictions treatment populations. Journal of Psychoactive Drugs, 2, 111-124.
Millon, T. (1987). Manual for the Millon clinical multiaxial inventory – Second edition (MCMI-II). Minneapolis: National Computer Systems.
Millon, T. (1999). MCMI-II. Inventario clínico multiaxial de Millon-II. Manual. Adaptación española de A. Ávila-Espada (Dir.), F. Jiménez Gómez (Coord.) y cols. Madrid: Tea Ediciones.
Moffet t, L.A. y Radenhausen, R.A. (1990). Assessing depression in substance abusers: Beck Depression Inventory and SCL-90R. Addictive Behaviors, 15, 179-181
Morgan, MJ. (2000). Ecstasy (MDMA): a review of its possible persistent psychological effects. Psychopharmacology,152, 230-248.
Ochoa Mangado, E. (2000). Cocaína y comorbilidad psiquiátrica. Actas Españolas de Psiquiatría, 1, 40-52.
Ortiz Cobo, A. (1998). Epidemiología y modelos explicativos del trastorno dual. En J.Cabrera Forneiro (Ed.), Patología Dual (pp. 45-59). Madrid: Agencia Antidroga.
Parloff, M.B., Kelman, H.C. y Frank, J.D. (1954). Comfort, effectiveness, and self-awareness as criteria for improvement in psychotherapy. American Journal of Psychiatry, 3, 343-51.
Pedrero Pérez, E.J., Puerta García, C, Lagares Roibas, A. y Sáez Maldonado, A. (2003). Prevalencia e intensidad de trastornos de la personalidad en adictos a sustancias en tratamiento en un Centro de Atención a las Drogodependencias. Trastornos Adictivos, 3, 241-255.
Pérez de los Cobos, J. y Casas, M. (1993). Dependencia de opiáceos y psicopatología concomitante, en J.Cadafalch y M.Casas (Eds.), El paciente heroinómano en el Hospital General (pp. 149-168). San Sebastián: Citrán.
Regier, D.A., Farmer, M.E., Rae, D.S., Locke, B.Z., Keith, S.J. Judd, L.L., et al. (1990). Comorbidity of mental disorders with alcohol and other drug abuse. Results from the Epidemiologic Catchment Area (ECA) Study. JAMA, 19, 2511-2518.
Retzlaff, P. (1996). MCMI-III Diagnostic Validity: Bad Test or Bad Validity Study. Journal of Personality Assessment, 2, 431-437.
Richter, P., Werner, J., Heerlein, A., Kraus, A. y Sauer, H. (1989). On the validity of the Beck Depression Inventory. A review. Psychopathology, 3, 160-168.
Rossi, G., Van den Brande, I., Tobac, A., Sloore, H. y Hauben, C. (2003). Convergent Validity of the MCMIII Personality Disorder Scales and the MMPI-2 Scales. Journal of Personality Disorders, 4, 330-340.
Rubio Valladolid, G. (1998). Métodos diagnósticos de trastornos psiquiátricos en poblaciones con abuso de drogas. En J.Cabrera Forneiro (Ed). Patología Dual (17-32). Madrid: Agencia Antidroga.
Rubio, G., Bango, J., Fadón, P., Pascual, J. y Santo-Domingo, J. (1998). Trastornos psiquiátricos y consumo de MDMA. En G.Rubio y G.Álamo (Eds), Éxtasis: una droga para la controversia (pp. 69-88). Valencia: Promolibro.
San, L. (2004). Consenso de la SEP sobre patología dual (4). Barcelona: Psiquiatría Editores.
Sánchez-Hervás, E., Tomás Gradolí, V. y Morales Gallús, E. (2001) Evaluación psicopatológica en dependientes al alcohol, heroína y cocaína mediante el Brief Symptom Inventory. Adicciones, 1, 61-66.
Sanz, J, Navarro, M. E. y Vázquez, C. (2003) Adaptación española del Inventario para la Depresión de Beck - II (BDI-II): 1.
Propiedades psicométricas en estudiantes universitarios. Análisis y Modificación de Conducta, 29, 239-288.
Sanz, J., Perdigón, A. L. y Vázquez Valverde, C. (2003) Adaptación española del Inventario para la Depresión de Beck-II (BDI-II): 2. Propiedades psicométricas en población general. Clínica y Salud, 3, 249-280.
Sanz, J. y Vázquez, C. (1998). Fiabilidad, validez y datos normativos del inventario para la depresión de Beck. Psicothema, 2, 303-318.
Soler Insa, P.A., Gascón Barrachina, J. y Grau Morillo, M. (1982). Síndrome depresivo y alcoholismo. En M. CASAS (Coord). Trastornos psíquicos en toxicomanías (pp. 239-248). Barcelona: Ediciones Neurociencias.
Steer, R.A. y Clark, D.A. (1997). Psychometric Characteristics of the Beck Depression Inventory-II with College Students. Measurement and Evaluation in Counseling and Development, 3, 128-136.
Strauman, T.J. y Wetzler, S. (1992). The factor structure of SCL-90 and MCMI scale scores: within-mesure an interbattery analyses. Multivariate Behavioral Research, 1, 1-20.
Vallejo, J. y Vallejo, G. 2000, Trastornos de personalidad y depresión. Referencia concreta a la distimia. Psiquiatría Biológica, 7, 160-167.
Van Hoek, B. (1995) Use of a structured interview to evaluate the validity of the Alcohol and Drug Dependence Scales of the Millon Clinical Multiaxial Inventory II, Dissertation Abstracts International: Section B: The Sciences y Engineering, 56(5-B), 2935.
Vázquez, C. 1995, Evaluación de los trastornos depresivos y bipolares. En A. Roa (Ed), Evaluación en Psicología Clínica y de la Salud (pp. 163-209). Madrid: CEPE.
Weiss, R.D., Griffin, M. L. y Mirin, S.M. (1989). Diagnosing major depression in cocaine abusers: The use of depression rating scales. Psychiatry Research, 3, 335-343.
Wetzler, S., Kahn, R., Strauman, T.J. y Dubro, A. (1989). Diagnosis of major depression by self report. Journal of Personality Assessment, 1, 22-30.
Widiger, T.A. y Sanderson, C. (1987). The convergent and discriminant validity of the MCMI as a measure of the DSM-III Personality Disorders. Journal of Personality Assessment , 2, 228-242.
Ziedonis, D. M. (1992). Comorbid psychopathology and cocaine addiction, En T. R. Kosten y H. D. Kleber, Clinician´s guide to cocaine addiction (pp. 335-358), New York: The Guildford Press.
