Ley del Botellón versus Ley de la Bota de Vino From the “Big Bottle Law” to the “Barrel of Wine Law”

Resumen

Este editorial señala los problemas que han salido al paso del Anteproyecto de Ley de Prevención sobre el Consumo Indebido de Bebidas Alcohólicas, aprobado por el Consejo de Ministros en Mayo de 2002. El anuncio de este anteproyecto no satisfizo a las organizaciones agrícolas ni a la industria. Los productores de vino han reclamado y logrado que éste sea considerado como alimento en el Anteproyecto de la Ley de la Viña y el Vino. En consecuencia, también piden que el vino sea eliminado de la futura ley de prevención. Cabe preguntarse en qué quedará ésta.

This editorial points out the problems encountered by the Draft Law on alcohol abuse approved by the Council of Ministers in May 2002 and which is still on the way. The announcement of the draft law wasn’t welcomed by the agricultural organisations and the alcohol industry. The wine producers have been claiming for wine to be considered as food, and have succeeded in having this declared within the new Draft Law on the Vineyard and the Wine. Accordingly, they’ve also asked to have the wine removed from the law on prevention. We wonder about its final version.